سجل

I
الوسيط
(سَجَل) به-ُ سَجْلاً: رمى به من فوق. و- الشيءَ: أَرسلَهُ متَّصلاً. يقال: سَجَل الماءَ: صبَّهُ صبًّا متصلاً، وسَجَلَ السُّورة والقصيدَة: قرأها قراءَةً مُتَّصِلَةً.
(أَسْجَلَ) فلانٌ: كَثُرَ خَيْرُهُ. و- الحوضَ ونحوَه: ملأَهُ. و- فلانًا: أعطاه سَجْلاً أو سَجْلَيْن، أَو أَكثَرَ له من العطاءِ. و- له: كَتَبَ كِتابًا. و- الشيءَ: أَرسلَهُ. يقال: أَسجَل البَهْمَةَ مع أُمّها، وأَسجَلَ الكلامَ. و- أَطلقهُ وأباحَهُ. يقال: أَسجَلَ له الأَمر. وهذا أَمرٌ مُسجَلٌ: مطلقٌ مباحٌ لكلِّ واحد. و- الناسَ: تركهم.
(ساجَلهُ): باراه وفاخره.
(سَجَّل): كتب السجِلّ. و- القاضي: قضَى وحَكَمَ وأَثبَتَ حُكْمَهُ في السِّجِلِّ . و- العَقْدَ ونحوَه: قيَّدَه في سِجِلٍّ رَسمِيٍّ. و- الخطابَ ونحوَه في البريد: قيده في سجلٍّ خاص، حفظًا له، من الضَّياع. و- عليه بكذا: شَهَرَه.
(انْسَجَل)- يقال: انْسَجَلَ الماءُ والدمعُ: انصَبَّ.
(تساجَلُوا): تبارَوْا وتفاخَرُوا.
(السَّاجُولُ): غِلافُ القارورة. (ج) سَوَاجيل.
(السِّجِّيلُ): الطين المتحجِّر. وفي التنزيل العزيز: تَرْمِيهِمْ بِحِجَارةٍ مِنْ سِجِّيلٍ . و- الديوان الذي كتب فيه عذاب الكُفَّار. و- وادٍ في جهنَّم.
(السَّجْلُ): الدَّلْو العظيمة، مملوءة، أَو فيها ماء قلّ أَو كثر. (مذكر). و- الضَّرْع العظيم. و النصيب من الشيء. (ج) سُجُولٌ، وسِجَالٌ. ومنه: الحرب بينهم سجالٌ: نُصرتها بينهم متداوَلة، سَجْلٌ منها على هؤلاءِ، وآخر على هؤُلاء.
(السِّجِلّ): الكتاب يُدَوَّن فيه ما يُرَاد حفظه. (ج) سِجِلاَّت (لا يُكَسَّرُ). و- الكاتب. وفي التنزيل العزيز: كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ .
(السَّجيلةُ) من الدِّلاء: الضخمة.
(المُسَجَّلُ)- يقال: عَقدٌ مُسَجَّلٌ، وخطاب مسجَّلٌ: اكتسب صفة الرسمية بإِثباته في دفتر خاصٍّ. (محدثة).
(المُسْجَل)- يقال: فعلنا ذلك والدهر مُسجَلٌ: لا يخاف أَحدٌ أَحدًا.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
سجَّلَ يُسجِّل، تسجيلاً، فهو مُسجِّل، والمفعول مُسجَّل
• سجَّل الشَّيءَ: دوَّنه وقيَّده كتابةً في سجلّ خاصّ "سجّل الحكمَ/ العقدَ- سجّل محاضرَ الجلسات- سجّل أفكارَه: حفظها في كتاب- سجّل الوقائعَ والأحداثَ: أرّخها- خطاب مسجّل: مكتسب صفة رسميّة بإثباته في دفتر خاصّ"| سجَّل رقمًا قياسيًّا: تفوَّق على من سبقوه- سجَّل نُقطة/ سجَّل إصابة/ سجَّل هدفًا: فاز بهدف رياضيّ، حقَّق نقطة تفوّق- عَقْد مُسجّل: اكتسب صفة رسميّة بإثباته في دفتر خاص.
• سجَّل الصُّورةَ/ سجَّل الصَّوتَ: نقله إلى أسطوانة أو شريط بواسطة آلة خاصّة لحفظه وإعادة سماعه "سجَّل أغنيةً/ خُطبة"| شريط مُسجّل: شريط صوتيّ مسجل عليه كلام.
• سجَّل اسمَه في الحزب: انتسب إليه، انضمَّ إليه "سجّل اسمَه في الجامعة".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
سجَلَ يَسجُل، سَجْلاً، فهو ساجِل، والمفعول مَسْجول
• سجَل الماءَ: صبَّه صبًّا متّصِلاً.
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
سَجْل [مفرد]: ج سِجال (لغير المصدر) وسُجُول (لغير المصدر):
1- مصدر سجَلَ.
2- دلو عظيمة مملوءة، أو فيها ماء قلّ أو كثر (مذكّر).
3- نصيب من الشّيء| الحرب بينهم سِجال: مستمرَّة بين الطّرفين دون انتصارِ طرف أو هزيمة آخر.
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
سِجِلّ [مفرد]: ج سِجِلاّت (لغير العاقل):
1- دفتر يُدوَّن فيه ما يُراد حفظه من معلومات "سجلّ الأحوال الشخصيّة/ الضريبة- سِجلّ أعمال الحكومة- سجلّ الشهداء: جدول بأسماء الشهداء- {يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ}"| أمين السِّجلّ: موظف مسئول عن حفظ السجلات وضمان سريّتها- السِّجلُّ الأسود: كتاب يدوّن فيه أسماء الأشخاص أو المنظمات غير المرغوب فيها- السَّجلّ التِّجاريّ: موسوعة تضمّ بيانات معيّنة عن الشركات والأشخاص الذين يمارسون التجارة في محلّ خاصّ- السِّجِلُّ العقاريُّ: هو السِّجل الرَّسميّ الصَّادر عن الدوائر العقاريَّة يبيِّن المنطقة ورقم العقار وحدوده ومساحته ومحتوياته واسم مالكه والحقوق العينيّة المنصبَّة عليه- سجلّ الحالات/ سجلّ القضايا: سجلّ مشتمل على معلومات تفصيليّة في مجال معيّن يستعمل كمرجع وفي التدريس- سجلّ السفينة: جهاز لقياس سرعة السفينة- سجلّ المجرمين: مجموعة من صور المجرمين المعروفين المشتبه بهم تُحفظ في ملفات الشرطة- سِجِلّ مدنيّ.
2- كاتب "{يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ}".
3- كتاب القاضي| السِّجلُّ العدليّ: بيان عن الأحكام الصادرة ضدّ شخص ما.
4- (حس) مجموعة من المفردات المترابطة من المعلومات تُعامل كوحدة.
• سجلّ التَّشريفات: دفتر يُسجِّل فيه الزائرون أسماءهم.

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • سجل — سجل: السَّجْلُ: الدَّلْو الضَّخْمَة المملوءةُ ماءً، مُذَكَّر، وقيل: هو مِلْؤُها، وقيل: إِذا كان فيه ماء قَلَّ أَو كَثُر، والجمع سِجالٌ وسُجُول، ولا يقال لها فارغةً سَجْلٌ ولكن دَلْو؛ وفي التهذيب: ولا يقال له وهو فارغ سَجْلٌ ولا ذَنُوب؛ قال الشاعر …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • сиҷил — [سجل] кҳн. санади расмӣ, ҳукми қозӣ; хати сиҷил хати расмӣ дар бораи бартарафшавии мурофиае …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • بطاقة — I الوسيط (البِطاقَة): الرُّقْعة الصغيرة من الوَرَق وغيره. يُكتب عليها اسمُ الشخص وعنوانُه، أو بيانُ ما تُعَلَّق عليه. و(البطاقة الشخصية): صَحيفة يُسجَّل فيها بيانٌ يُثْبِتُ شخصيةَ صاحبها، باعتراف رسمي. و(البطاقة العائلية): صَحيفة يسجل فيها أَسماء …   Arabic modern dictionary

  • دفتر — I الوسيط (الدفتر): الكراسة. (ج) دفاترُ. II معجم اللغة العربية المعاصرة دَفْتَر [مفرد]: ج دفاتِرُ: كرَّاسة، مجموعة أوراق مضمومة مستوية الطول والعرض ذات غلاف يحكمها، يُكتب فيها صحَّحَ دفاتر التَّلاميذ | دفتر الشِّيكات: كرَّاسة تضمُّ عددًا من… …   Arabic modern dictionary

  • تقويم — معجم اللغة العربية المعاصرة تقويم [مفرد]: ج تقاويمُ (لغير المصدر): 1 مصدر قوَّمَ| الطِّبّ النَّفسيّ التَّقويميّ: الدراسة المتعلّقة بالوقاية والمعالجة النفسيّة للمشاكل العاطفيّة والسلوكيّة تقويم الأنف/ تقويم الأسنان. 2 سجل يشمل ويبيِّن أيّام… …   Arabic modern dictionary

  • ذهبي — معجم اللغة العربية المعاصرة ذَهَبيّ [مفرد]: 1 اسم منسوب إلى ذهَب. 2 في لون الذَّهب سجل/ كتاب/ أصفر/ شعر ذهبيّ | اليُوبيل الذَّهبيّ: ذكرى مرور خمسين سنة عُشّ ذهبيّ/ قفص ذهبيّ: الحياة الزوجيَّة عَصْر ذهبيّ: حِقْبة من الزمن، تميّزت بالازدهار… …   Arabic modern dictionary

  • راتب — معجم اللغة العربية المعاصرة راتِب [مفرد]: ج راتبون ورواتبُ (لغير العاقل)، مؤ راتِبة، ج مؤ راتِبات ورواتبُ (لغير العاقل): 1 اسم فاعل من رتَبَ. 2 ما يتقاضاه الموظّف من أجر مقابل عمله قبض راتبَه تسعى الحكومة لزيادة رواتب الموظفين | قطَع الرَّاتبَ:… …   Arabic modern dictionary

  • ساقط — I معجم اللغة العربية المعاصرة ساقط1 [مفرد]: ج ساقطون وسُقّاط، مؤ ساقطة، ج مؤ ساقطات وسواقِطُ: 1 اسم فاعل من سقَطَ/ سقَطَ عن/ سقَطَ في/ سقَطَ من| ساقط قَيْد: لم يسجّل اسمه في سجل المواليد شعاع ساقِط: واقع على سطح عاكس. 2 دنيء، لئيم في حسبِه ونفسِه …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.